Свети Алексије човек Божији Различити су путеви којим Бог води оне који желе Њему угодити и закон Његов испунити. У време цара Хонорија у Риму живљаше висок царски достојанственик Јевтимијан, врло угледан и врло богат. И он и жена му Аглаида провођаху живот богоугодан. Иако беше богат, Јевтимијан је седао само једанпут дневно за трпезу, и то по смирењу сунца. Имађаху јединца сина, овога Алексија, који кад одрасте, би принуђен да се ожени. Но он те исте ноћи остави не само жену него и дом оца свога, седе у лађу и дође у град Едесу у Месопотамији где беше чувени лик Господа Исуса, послат од самог Господа цару Авгару. Поклонивши се томе лику Алексије се обуче у одело просјака и као просјак живљаше седамнаест година у том граду, непрестано молећи се Богу у паперти цркве Пресвете Богородице. Када се ту прочу као богоугодник, он се убоја од људске славе и оде одатле, седе у лађу да иде у Лаодикију, но промислом Божјим лађа би занесена и доплови чак до Рима. Сматрајући то као прст Божји, Алексије смисли да иде у дом оца свога и да као непознат ту продужи живот свој и подвиг. Отац га не позна, но из милосрђа дозволи му да у дворишту његовом у једној изби живи. Ту Алексије проведе још седамнаест година живећи само о хлебу и води. Злостављан од слугу на разне начине он отрпе све до краја. А када му се крај приближи, он написа једну хартију, стеже у руке, леже и издахну 17. марта 411. године. Тада би откровење у цркви Светих Апостола у виду гласа који рече у присуству цара и патријарха: потражите човека Божја. Мало после откри се, да је тај човек Божји у кући Јевтимијановој. Цар с папом и целом пратњом дође у кућу Јевтимијанову, и после дужег распитивања дознаду да је онај просјак тај човек Божји. Кад уђу у његову избу, нађу га мртва, но у лицу светла као сунце. Из оне хартије родитељи његови сазнају, да је то њихов син Алексије, а невеста, која је тридесет четири године живела без њега, да је то њен муж, и обузе их све неизмерна туга и мука. Но после се утеше видећи како је Господ прославио Свога угодника. Јер, додиром до његовог тела лечаху се многи болесници, и из тела му потече миро благоухано. Тело му сахране у ковчег од мермера и смарагда. Глава му се налази у Светој лаври на Пелопонезу. Тропар, глас 4. Узвисио си се у врлини и очистивши ум, ка Жељеном и Узвишеном си доспео. Бестрашћем си украсио свој живот и изузетни пост си примио са чистом савешћу. У молитвама си био као бестелесан, и засијао си као Сунце у свету, преблажени Алексије. Кондак, глас 2. У дому родитељском си био као странац, уселивши се у њега као сиромах, и по престављењу си примио венац славе, показавши се диван на Земљи, Алексије, Божији човече, радовање Анђела и људи.
Aziz Aleksios Tanrı'nın adamı Tanrı'nın, Kendisini memnun etmek ve O'nun yasasını yerine getirmek isteyenleri yönlendirdiği farklı yollar vardır. İmparator Honorius'un zamanında, Roma'da çok saygın ve çok zengin, yüksek imparatorluk ileri gelenlerinden biri olan Euthymius yaşıyordu. Hem kendisi hem de eşi Aglaida, Tanrı'nın razı olduğu bir hayat yaşadılar.Euthymian zengin olmasına rağmen günde yalnızca bir kez masaya otururdu, o da güneş battıktan sonra. Büyüyünce evlenmeye zorlanacak olan Aleksios adında tek bir oğulları vardı.Ancak aynı gece sadece karısını değil, babasının evini de terk etti, bir gemiye bindi ve Mezopotamya'daki Edessa şehrine geldi; burada Rab İsa'nın, bizzat Rab tarafından Kral Avgar'a gönderilen ünlü bir heykeli vardı.Bu görüntüye boyun eğen Aleksiya, dilenci kıyafeti giymiş ve o şehirde on yedi yıl dilenci olarak yaşamış, Meryem Ana Kilisesi'nin minberinde sürekli Tanrı'ya dua etmiştir.Orada tanrıları memnun eden biri olarak ünlendiğinde, insanlığın yüceliğinden korktu ve oradan ayrıldı, Laodikya'ya gitmek için bir gemiye bindi, ancak Tanrı'nın takdiriyle gemi götürüldü ve Roma'ya kadar yola çıktı. Bunu Tanrı'nın parmağı olarak gören Aleksios, babasının evine gitmeye ve orada bir yabancı olarak hayatını ve maceralarını uzatmaya karar verdi.Babası onu tanımıyor ama merhametinden dolayı bahçesindeki bir kulübede yaşamasına izin veriyor. Aleksios orada sadece ekmek ve suyla geçinerek on yedi yıl daha geçirdi. Hizmetçiler tarafından çeşitli şekillerde istismar edildi ve sonuna kadar dayandı. Ve son yaklaştığında bir parça kağıt yazar, onu eline alır, yatar ve ayın 17'sinde ölür.Mart 411. Daha sonra Kutsal Havariler kilisesinde imparatorun ve patriğin huzurunda şöyle söyleyen bir ses biçiminde bir vahiy olacaktı: Tanrı'nın adamını arayın. Biraz sonra bu Tanrı adamının Euthymian'ın evinde olduğu ortaya çıktı.İmparator, papa ve tüm maiyetiyle birlikte Euthymian'ın evine geldiler ve uzun bir araştırmadan sonra dilencinin Tanrı adamı olduğunu öğrendiler. Hücresine girdiklerinde onu ölü bulurlar ama yüzü güneş kadar parlaktır.Anne ve babası bu kağıttan, otuz dört yıldır onsuz yaşayan oğulları Alexie ve gelinin kocası olduğunu öğrenmiş ve hepsi büyük bir üzüntü ve acıya boğulmuşlardı. Fakat daha sonra Rab'bin sevgilisini nasıl yücelttiğini görerek teselli buldu.Çünkü onun vücuduna dokunmakla birçok hasta iyileşiyor, vücudundan hoş kokulu bir mür akıyordu. Cenazesi mermer ve zümrütten yapılmış bir tabuta gömüldü. Başı Mora Yarımadası'ndaki Kutsal Lavra'dadır. Troparion, ses 4. Erdemde kendinizi yücelttiniz ve zihninizi arındırarak Arzulanan ve Yüce Olan'a ulaştınız.Hayatınızı korkusuzlukla süslediniz ve olağanüstü orucu vicdan rahatlığıyla kabul ettiniz. Dualarınızda sanki cisimsizdiniz ve dünyadaki Güneş gibi parlıyordunuz, kutsanmış Aleksios. Kondak, ses 2.Anne babanın evinde bir yabancı gibiydin, fakir bir adam olarak oraya taşınıyordun ve sunumdan sonra bir zafer tacı aldın, kendini Dünya'da harika, Aleksios, Tanrı'nın adamı, Meleklerin ve insanların neşesi olarak gösterdin.
Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)